สาวก Studio Ghibli น่าจะรู้จักเรื่อง Laputa: Castle in the Sky กันดีนะคะ เรื่องนี้เป็นเรื่องยอดฮิตที่คนญี่ปุ่นชอบพอๆ กับเรื่องโทโทโร่ทีเดียว บนปก DVD เวอร์ชั่นประเทศญี่ปุ่นนั้น จริงๆ แล้วมีตัวโทโทโร่ซ่อนอยู่ในภาพด้วยค่ะ หาเจอไหมคะ
เมื่อเช้านั่งอ่านทวิตเตอร์อยู่ เห็น Thailand Trending รีทวีททวิตนี้ค่ะ
โอ้ พระเจ้าจอร์จ มันยอดมาก! ไม่เคยรู้มาก่อนเลย!
สาวสวยใฝ่รู้อย่างเกตุวดีชอบเกร็ดความรู้แบบนี้มากๆ และเชื่อว่าท่านผู้อ่านหลายๆ คนคงจะชอบเช่นกัน วันนี้ดิฉันเลยนำเกร็ดความรู้ (ไร้สาระ) เกี่ยวกับโลโก้และแพ็คเกจจิ้งญี่ปุ่นมาให้ทายเล่นและเล่าสู่กันฟังค่ะ
1. โลโก้บริษัทยามาฮ่า
โลโก้ยามาฮ่า 2 อันนี้ มีอะไรแตกต่างกัน…ทราบไหมคะ^^ (อย่าตอบว่า “สี” นะ)
พวกเราอาจคุ้นๆ ชื่อแบรนด์ยามาฮ่า ว่าเป็นแบรนด์ของจักรยานยนต์ มอเตอร์ ใครที่เล่นดนตรี ก็คงจะรู้จักยามาฮ่าในรูปแบบกีต้าร์ไฟฟ้า เปียโน จริงๆ แล้ว ทั้ง 2 บริษัทเป็นบริษัทในเครือเดียวกัน จึงใช้สัญลักษณ์คล้ายๆกัน แต่อย่างไรก็ดี สินค้าต่างกันขนาดนี้ เขาเลยคิดโลโก้ของทั้ง 2 บริษัทให้ต่างกัน (นิดๆ) ค่ะ
ลองดูรูปอีกครั้ง และสังเกตตัว “M” นะคะ ตัว “M” ของยามาฮ่าที่ทำมอเตอร์ไซค์จะยาวลงมาถึงเส้นบรรทัด ในขณะที่ตัว “M” ของแบรนด์เครื่องดนตรี (โลโก้อันล่าง) จะยาวไม่ถึงเส้นบรรทัดล่าง ไม่เชื่อลองไปดูโลโก้ตรงมอเตอร์ไซค์กับเปียโนที่บ้านกันเลยค่ะ
แถมเกร็ดความรู้ให้อีกอย่างนะคะ รูปโลโก้กลมๆ ด้านซ้ายที่เหมือนเป็นสามง่าม จริงๆ เป็นสัญลักษณ์ของส้อมเสียงที่ใช้วัดเสียงสายดนตรีค่ะ ในระยะแรก ยามาฮ่าเป็นบริษัทที่รับซ่อมพวกเครื่องดนตรี เลยต้องตั้งสาย ส้อมเสียงจึงเป็นอุปกรณ์ที่สำคัญของบริษัทในการตั้งตัวโน้ตให้ตรงคีย์ พอสร้างโลโก้ ก็เลยเอาส้อมเสียงมาเป็นสัญลักษณ์ด้วยนั่นเอง
2. แพ็คเกจน้ำผลไม้
ไปเที่ยวญี่ปุ่นแล้วอยากแวะซื้อน้ำผลไม้อร่อยๆ จังเลย แต่อ่านภาษาญี่ปุ่นไม่ออก ทำอย่างไรดีนะ …
ดิฉันมีเคล็ดลับมาฝากค่ะ ประเทศญี่ปุ่นมีกฎหมายว่า หากน้ำผลไม้นั้น ไม่ได้คั้นสดจากผลไม้ 100% ห้ามใช้รูปผลไม้ผ่าครึ่งซีกเป็นอันขาด ถ้าจะพูดให้เข้าใจง่ายขึ้น น้ำผลไม้ 100% จะใช้รูปผลไม้หั่นครึ่ง ลองดูรูปด้านล่างนะคะ


ส่วนน้ำผลไม้ที่ไม่ 100% กฎหมายห้ามไม่ให้ใช้รูปผลไม้หั่นครึ่ง แต่สามารถใช้รูปผลไม้นั้นๆเต็มลูกได้ค่ะ

ส่วนน้ำผลไม้ที่มีส่วนผสมของน้ำผลไม้แท้น้อยกว่า 5% กฎหมายห้ามใช้รูปผลไม้จริงๆ บนบรรจุภัณฑ์ค่ะ ต้องใช้รูปการ์ตูนหรือรูปเสมือนเท่านั้น

3. บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปต่างถิ่น
เพื่อนๆ ทราบไหมคะว่า บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปที่ขายในฝั่งโตเกียว (คันโต) กับฝั่งโอซาก้า (คันไซ) นั้น รสชาติไม่เหมือนกัน ฝั่งโตเกียวจะเค็มกว่า น้ำซุปจะสีเข้มกว่า เพราะคนโตเกียวชอบรสแบบนั้น ในขณะที่ฝั่งโอซาก้าจะรสเบากว่า กลมกล่อมกว่า (อะแฮ่ม…ส่วนตัวชอบรสแบบฝั่งโอซาก้า เลยเขียนเชียร์เล็กน้อย)
ทีนี้เราจะรู้ได้อย่างไรว่า บะหมี่ถ้วยทั้ง 2 แบบต่างกันอย่างไร … วิธีที่ง่ายที่สุด คือ … ไปซื้อที่จังหวัดนั้นๆ ซะ อยากชิมฝั่งโตเกียว ก็ไปหาซื้อที่โตเกียว อยากชิมแบบโอซาก้า ก็ไปซื้อแถวโอซาก้า โกเบ เกียวโต บริษัทเขาส่งของไม่ผิดจังหวัดหรอกค่ะ ไม่ต้องห่วง
แต่ถ้าเขียนจบแค่นี้ ดิฉันอาจโดนตื้บตายได้ ก็จะขอบอกเคล็ดวิธีการสังเกตบะหมี่ถ้วยให้ เผื่อใครซื้อมาฝากจากญี่ปุ่น คุณจะได้เอาไปโม้ได้ว่า ฉันรู้นะว่าเธอซื้อมาจากฝั่งไหน คันโตหรือคันไซ

อย่าเพิ่งรีบเพ่งหาจุดแตกต่างตรงฝาถ้วย นี่ไม่ใช่เกม Photo Hunt นะคะ เบิ่งดูดีๆ แล้วก็จะเห็นว่าลายมันเหมือนกันเจ้าค่ะ บริษัทเขาไม่ยอมให้คุณจับผิดง่ายๆ หรอก แต่…คนไทยผู้สอดรู้อย่างเราไม่ยอมแพ้อยู่แล้ว ให้พลิกไปด้านหลังหรือด้านข้างบะหมี่ถ้วย… พยายามหาตรงกรอบที่เขียนส่วนผสมเครื่องปรุงนะคะ คุณจะเห็นตัวหนังสือภาษาอังกฤษเล็กๆ เขียนว่า (E) หรือ (W) ย่อมาจากคำว่า “East” ซึ่งหมายถึงฝั่งคันโต เป็นผลิตภัณฑ์ที่จำหน่ายแถบโตเกียว และ “West” ซึ่งหมายถึงฝั่งคันไซ นั่นเองค่ะ


4. ภาพโทโทโร่ที่ซ่อนตัวอยู่
สาวก Studio Ghibli น่าจะรู้จักเรื่อง “ลาพิวต้า พลิกตำนานเหนือเวหา” หรือ Laputa: Castle in the Sky กันดีนะคะ เรื่องนี้เป็นเรื่องยอดฮิตที่คนญี่ปุ่นชอบพอๆ กับเรื่องโทโทโร่ทีเดียว
บนปก DVD เวอร์ชั่นประเทศญี่ปุ่นนั้น จริงๆ แล้วมีตัวโทโทโร่ซ่อนอยู่ในภาพด้วยค่ะ หาเจอไหมคะ
ใครตอบว่า ก็ตัวที่อยู่มุมซ้ายล่างไง! อย่าเพิ่งดีใจ ไม่ใช่ตัวนั้นค่ะ ไม่ใช่ตัวมุมขวาล่างด้วย
ลองไปหาอีกรอบซิ
เฉลย…. ดูตามภาพด้านล่างเลยค่า ^^


คงเป็นอารมณ์ขันน่ารักๆ ของผู้วาดค่ะ
สำหรับวันนี้ เอาไปแค่นี้ก่อน เดี๋ยวดิฉันจะหมดมุข 555….ใครมีเกร็ดความรู้อะไรเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ญี่ปุ่น เอามาเล่าสู่กันฟังบ้างนะคะ ^^
สุดท้ายนี้ ขอบพระคุณข้อมูลจากเว็บเหล่านี้ค่ะ
insutanto-retolto.seesaa.net (บะหมี่ถ้วย)
www.geocities.jp (บะหมี่ถ้วย)
ameblo.jp (โทโทโร่)
ทักทายพูดคุยกับเกตุวดี ได้ที่ >>> เกตุวดี Marumura
อ่าน Japan Gossip ทั้งหมด CLICK HERE
เรื่องที่เกี่ยวข้อง >>
– Freaky Bungee รายการญี่ปุ่นที่ช่วยให้สบายใจขึ้น
– ไทกะ ละครย้อนยุครายปี อิงประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น ทางช่อง NHK
– Gegege no Nyobo ละครอัตชีวประวัติผู้เขียนอสูรน้อยคิทาโร่
– ละครญี่ปุ่น
– Super Sentai ขบวนการห้าสี
#โทโทโร่