10 ภาพยนตร์ที่ควรดูถ้าอยากเรียนรู้ความเป็นญี่ปุ่นอย่างแท้จริง!
เชื่อว่าสำหรับคนที่หลงใหลกลิ่นอายของแดนปลาดิบนั้น แต่ละคนน่าจะมีภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่ติดอยู่ในหัวใจกันบ้างซักเรื่องสองเรื่องเป็นอย่างน้อย และในวันนี้เรามีโอกาสได้เจอกับบทความจากบล็อกที่เขียนถึง 10 ภาพยนตร์ที่ทุกคนควรดูเพื่อเรียนรู้ความเป็นญี่ปุ๊นนนญี่ปุ่นให้ลึกซึ้งกว่าที่เคย ก็เลยอยากเอามาฝากกัน มาดูซิว่าในบทความด้านล่างนั้นจะมีภาพยนตร์ที่ตรงกับใจคุณอยู่บ้างหรือเปล่า?
1. Jiro Dreams of Sushi
นี่คือภาพยนตร์สารคดีชีวิตของชายซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น ‘เทพเจ้าแห่งซูชิ’ ผู้มีนามว่า Jiro Ono ซึ่งเป็นเจ้าของร้านซูชิระดับมิชลิน 3 ดาวในย่านกินซ่า ที่ว่ากันว่ามีเงินอย่างเดียวก็กินไม่ได้ เพราะต้องใช้ความพยายามในการรอคิวกันเป็นแรมเดือน ว่ากันว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะทำให้คุณได้เห็นถึงความหลงใหลและทุ่มเทในการทำสิ่งหนึ่งสิ่งใดของคนญี่ปุ่นได้อย่างชัดเจน นอกจากนั้นยังจะได้เห็นความละเอียด ถี่ถ้วน แม่นยำ และใส่ใจในงานที่ทำ แม้มันจะเป็นแค่เรื่องเล็กๆ น้อยๆ ซึ่งถือเป็นซิกเนเจอร์ของชาวอาทิตย์อุทัยได้เป็นอย่างดี สรุปให้เลยว่านี่คือเรื่องราวของชาวญี่ปุ่นที่ ‘เซื่อในสิ่งที่เฮ็ด และเฮ็ดในสิ่งที่เซื่อ’ อย่างแท้จริง!
2. Lost in Translation
ภาพยนตร์ที่ไม่ว่าจะผ่านเวลามานานเท่าไหร่ ก็ยังตีแผ่ให้ผู้ชมสัมผัสได้ถึงความเหงาท่ามกลางเมืองอันแสนคึกคักวุ่นวายอย่างโตเกียวได้เป็นอย่างดี นี่คือภาพยนตร์รอม-คอมที่พูดถึงเรื่องราวของหนุ่มใหญ่หัวใจเหงากับสาวสวยโหยรัก โดยมีฉากหลักๆ เป็นแสงสีและวิถีแห่งผู้คนของโตเกียว ซึ่งแม้จะน่าตื่นตาตื่นใจ แต่ก็กลับมีอารมณ์ของความเปลี่ยวเหงาและแปลกแยกให้สัมผัสได้กันอยู่ตลอดเวลา ว่ากันว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีประสบการณ์จริงเมื่อครั้งที่โซเฟีย คอปโปล่า ซึ่งเป็นทั้งผู้กำกับและเขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้ สมัยที่เธอได้ไปใช้ชีวิตอยู่ที่ญี่ปุ่นในอดีตรวมอยู่ด้วยนะ เชื่อว่าหลายคนน่าจะเคยได้ดูกันไปบ้างแล้วละ ส่วนใครที่ยังไม่เคย ควรต้องดู!
3. Spirited Away
ภาพยนตร์อนิเมะอมตะตลอดกาลจากสตูดิโอจิบลิที่หลายคนชื่นชอบ แม้จะนำเสนอผ่านลายเส้นน่ารักเรียบง่ายสบายตาซึ่งเป็นซิกเนเจอร์ของค่ายนี้ แต่ว่ากันว่านี่คือภาพยนตร์อีกเรื่องที่ตีแผ่ความเป็นญี่ปุ่นในหลากหลายมุมเอาไว้ได้อย่างแนบเนียนเลยเชียวละ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องของชนชั้นวรรณะ การทำงานอย่างถวายชีวิตเพื่อความสำเร็จ การแสวงหาตัวตนและจุดยืนเล็กๆ ในสังคมอันแสนจะซับซ้อน เรื่องราวของระบบทุนนิยม และอื่นๆ อีกมากมายที่แอบแฝงอยู่ในสังคมสไตล์ญี่ปุ่น หลายคนบอกว่าการดูเรื่องนี้ในวัยที่ต่างกันออกไปจะให้มุมมองที่ต่างกันอยู่ตลอดเวลา แล้วคุณล่ะ คิดว่าไง?
4. Your Name
อีกหนึ่งอนิเมะที่หลายคนซึ่งเคยดูแล้วอาจจะมีทั้งความประทับใจผสมกับความงุนงงไปพร้อมๆ กัน แต่ไม่ว่าจะยังไง ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ยังสอดแทรกความเชื่อในเรื่องของความรักและพรหมลิขิตแบบฉบับญี่ปุ่นเอาไว้ให้คุณได้เรียนรู้และทำความเข้าใจ ผ่านทิวทัศน์หลากหลายที่ส่วนใหญ่แล้วถ่ายทอดมาจากสถานที่จริง เอาไว้ให้คุณได้แวะไปเช็คอินตามรอยกันได้แบบเพลินๆ ด้วยลายเส้นที่สบายตา และเนื้อหาสไตล์สลับร่างสร้างรักที่สอดแทรกดีเทลเพิ่มความสนุกอีกมากมาย น่าจะทำให้หลายคนหลงรักภาพยนตร์เรื่องนี้ได้แบบไม่รู้ตัวเลยละ เอาเป็นว่าลองดูด้วยตาตัวเองก่อนก็แล้วกัน!
5. Our Little Sister
เรื่องราวความรักความผูกพันอันน่าประทับใจของสี่สาวพี่น้องที่ถูกถ่ายทอดออกมาได้อย่างละเมียดละไมในสไตล์ของภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่แท้จริง โดยเรื่องราวทั้งหมดถ่ายทอดผ่านฉากหลังของเมืองคามาคุระที่งดงาม และยังสอดแทรกเรื่องราววิถีชีวิตแบบญี่ปุ่นเอาไว้ได้อย่างน่าสนใจและแสนจะพอดิบพอดี ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากหนังสือการ์ตูนเรื่อง Umimachi Diary ที่ตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 2007 แม้เรื่องราวในภาพนตร์จะนำเสนอผ่านความเรียบง่ายไม่โฉ่งฉ่าง แต่กลับทำรายได้ถึง 1,500 ล้านเยนเมื่อออกฉาย เป็นความเรียบง่ายที่บอกได้เลยว่าไม่ธรรมดา!
6. Seven Samurai
ซามูไร คืออีกหนึ่งสัญลักษณ์ของญี่ปุ่นที่หลายคนนึกถึงเมื่อเอ่ยชื่อประเทศนี้ และนี่คือภาพยนตร์ที่พูดถึงเรื่องราวของจิตวิญญาณแห่งซามูไรในยุคที่แสนแร้นแค้นจากการเกิดสงคราม แม้จะเป็นภาพยนตร์ที่ถูกสร้างขึ้นมาแล้วหลายสิบปีแต่หลายคนบอกว่านี่คือหนึ่งในภาพยนตร์สุดคลาสสิกที่ควรดูก่อนตาย! และยังยกให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์คลาสสิกตลอดกาล แม้จะเป็นภาพยนตร์ขาว – ดำที่มีความยาวแบบจุกๆ ถึง 3 ชั่วโมง 26 นาที แต่ภาพยนตร์ที่ตีแผ่เรื่องราวชนชั้นต่างๆ ของสังคมญี่ปุ่นในยุคอดีตเรื่องนี้กลับถ่ายทอดเรื่องราวชีวิตและมุมมองต่างๆ ของตัวละครที่มีหลากหลายได้อย่างน่าสนใจจนผู้ชมดูได้แบบไม่เบื่อเลยละ ใครที่ชอบหนังสไตล์นี้เชื่อว่าถูกใจแน่นอน
7. The Great Passage
สำหรับคนญี่ปุ่นแล้ว เรื่องที่หลายคนอาจจะมองข้ามไปอย่างการทำพจนานุกรมซักเล่มนั้น ก็ยังอุตส่าห์สามารถหยิบมาทำเป็นภาพยนตร์ได้! ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นจากหนังสือชื่อ Funa wo amu ซึ่งวางจำหน่ายในปี 2011 เส้นเรื่องนั้นพูดถึงทีมกองบรรณาธิการที่ร่วมมือร่วมใจกันแบบสุดฤทธิ์ในการผลิตพจนานุกรมซักเล่มออกมาวางจำหน่าย ตัวภาพยนตร์พูดถึงสไตล์การทำงานแบบลงลึกละเอียดยิบของคนญี่ปุ่นที่มักจะทุ่มทุนทุ่มเวลากันแบบลืมตายในการทำอะไรซักอย่าง แม้พล็อตจะดูเหมือนไม่มีอะไรน่าสนใจ แต่หลายเสียงก็ลงความเห็นว่ากลับดูเพลินอย่างไม่น่าเชื่อ ด้วยดีเทลเล็กๆ น้อยๆ ที่มีการใส่เข้าไปเพื่อสร้างความกลมกล่อมให้กับภาพยนตร์ได้อย่างลงตัว จนได้รับรางวัลภาพยนต์ยอดเยี่ยม Japan Academy Prize ปี 2013 มานอนกอดได้อย่างสบายๆ ใครอยากเรียนรู้การทำงานแบบเจแปนิส สไตล์ ปักหมุดเรื่องนี้ไว้ก่อนเลย
8. Tampopo
อีกหนึ่งภาพยนตร์ที่ขึ้นทำเนียบคลาสสิกซึ่งนำเสนอเรื่องราวชีวิตของผู้คนหลากชนชั้นหลายอาชีพ ผ่านเส้นเรื่องที่บอกถึงเรื่องราวของสาวใหญ่สู้ชีวิตที่ขายราเมนเลี้ยงชีพ แต่ดันทำไม่อร่อยจนกลายเป็นแค่อาหารที่ผู้คนแวะกินกันหิวตาย! จนเธอมีโอกาสได้เรียนรูู้สูตรลับสารพัดวิธีการทำราเมนให้ปังจากลูกค้าที่บังเอิญได้แวะไปชิมแล้วเกิดความเห็นใจ อยากจะช่วยให้ร้านของเธอนั้นไปได้ไกลกว่านี้ และแน่นอนว่าสูตรลับฉบับชาวญี่ปุ่นนั้นย่อมไม่ธรรมดา นอกจากเรื่องของอาหารแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังสอดแทรกดีเทลสนุกๆ ที่คาดเดาได้ยากไว้อีกมากมาย ส่วนจะมีอะไรบ้างนั้น ต้องไปหาดู!
9. Drive My Car
จากเรื่องสั้นซึ่งมีความยาวเพียง 50 หน้า ของนักเขียนชื่อดังที่น่าจะมี FC ชาวไทยอยู่ไม่น้อยอย่าง Haruki Murakami กลายมาเป็นภาพยนตร์ความยาว 3 ชั่วโมง ซึ่งคว้ารางวัลออสการ์ สาขาภาพยนตร์นานาชาติยอดเยี่ยม ปี 2022 มาครองได้ ใครชอบหนังอาร์ตน่าจะถูกใจภาพยนตร์เรื่องนี้เลยละ ตัวเนื้อเรื่องนั้นเล่าถึงสองตัวละครหลักซึ่งล้วนแล้วแต่มีเรื่องราวและบาดแผลเบื้องลึกในจิตใจ และใช้การพูดคุยระหว่างการเดินทางเป็นโอกาสในการเปลื้องเปลือยเรื่องราวต่างๆ ระหว่างกันเพื่อที่จะมูฟออนแล้วเดินต่อไปข้างหน้า ถ้ารู้ตัวว่าชอบงานเขียนของมุราคามิ หรือชอบภาพยนตร์ที่เล่าเรื่องสไตล์นี้ นี่คือภาพยนตร์อีกหนึ่งเรื่องที่ไม่ควรพลาด
10. Departures
อีกหนึ่งภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่คว้ารางวัลรางวัลออสการ์ สาขา Best Foreign Language Film ในปี 2009 มาครองได้ ตัวภาพยนตร์นั้นดัดแปลงจากหนังสืออัตชีวประวัติของสัปเหร่อในญี่ปุ่นที่ชื่อ Coffinman: The Journal of a Buddhist Mortician ผ่านตัวละครที่เคยเป็นนักเชลโลของวงออเคสตร้าในโตเกียว แต่ชีวิตดันพลิกผันจนต้องจับพลัดจับผลูกลายมาเป็นสัปเหร่อในต่างจังหวัด! โดยคุณจะได้เห็นความประณีตละเอียดลออตามแบบฉบับวิถีของสัปเหร่อชาวญี่ปุ่น และยังจะได้สัมผัสเรื่องราวความรู้สึกที่น่าประทับใจในหลายๆ อย่างจากการเดินทางครั้งสุดท้ายของใครบางคน เป็นการเล่าถึงอาชีพที่สังคมส่วนใหญ่ค่อนข้างเดียจฉันท์ได้อย่างงดงามละเมียดละไม และเป็นภาพยนตร์อีกหนึ่งเรื่องที่ไม่ควรพลาดเช่นกัน
และนี่คือ 10 ภาพยนตร์ที่บอกเล่าอารมณ์ ความรู้สึก และเรื่องราวของชาวญี่ปุ่นในหลากหลายแง่มุมได้อย่างน่าสนใจ และจะทำให้คุณเข้าใจความเป็นญี่ปุ่นได้อย่างลึกซึ้งมากกว่าที่เคย และนอกจากภาพยนตร์ทั้ง 10 เรื่องนี้ เรายังอยากแนะนำอีก 3 ภาพยนตร์ที่ตัวเองประทับใจเพิ่มให้อีกนิดนึงนะ สองเรื่องแรกคือ Little Forest: Summer/Autumn และ Little Forest: Winter/Spring ซึ่งบอกเลยว่าเป็นภาพยนตร์ที่คนรักการกินไม่ควรพลาด อีกหนึ่งเรื่องคือ Her Love Boils Bathwater ซึ่งเล่าเรื่องราวชีวิตของผู้คนหลากหลายที่ล้วนแล้วแต่เชื่อมโยงกันด้วยโรงอาบน้ำสาธารณะได้อย่างน่าสนใจและสร้างความประทับจิตไปในขณะเดียวกัน – – อ่านมาจนถึงบรรทัดนี้แล้ว บอกกันหน่อยว่ามีเรื่องไหนที่ตรงกับใจของคุณบ้างมั้ย หรือมีเรื่องไหนที่อยากชวนให้เพื่อนๆ ที่หลงใหลความเป็นญี่ปุ่นได้ไปตามดูกันอีกบ้าง ฝากชี้เป้าให้หน่อยน้า ไว้มีโอกาสเราจะได้ไปตามหามาดูมั่งไง!
เรื่องแนะนำ :
– รู้หรือไม่? ‘กล้องมือถือและไม้เซลฟี่’ คือสิ่งประดิษฐ์ที่มีต้นกำเนิดจากแดนปลาดิบ!
– Temari – จากของเล่นลูกคุณหนู สู่ของที่ระลึกแสนสวยของเมือง Matsumoto!
– ผ้าจากต้น ‘วิสทีเรีย’ ที่สุดแห่งประวัติศาสตร์ผ้าของญี่ปุ่น!
– ถ้ามีฉันอยู่ … ฟูจิต้องเป็นที่หนึ่ง!!
– ‘Yoko Sakura’ – เมื่อสงครามพรากเธอจากไป .. ดอกไม้จะนำเธอกลับมา
ขอบคุณข้อมูลอ้างอิงและรูปภาพจาก:
https://blog.japanwondertravel.com/
https://www.imdb.com/title/tt1772925/
https://www.imdb.com/title/tt0335266/
https://filmartgallery.com/products/spirited-away-1019-2
https://www.imdb.com/title/tt5311514/
https://student-weekly.com/100815/100815-entertain03.html
https://www.themoviedb.org/movie/346/images/posters
https://www.imdb.com/title/tt2315226/
https://posteritati.com/poster/28048/
https://www.imdb.com/title/tt14039582/
https://puneetas.blogspot.com/2013/04/departure-death-way-of-life.html
#10 ภาพยนตร์ที่ควรดูถ้าอยากเรียนรู้ความเป็นญี่ปุ่นอย่างแท้จริง!